I tak jsem si ji vzal, protože jsem věděl, že se cítí na hovno.
Verovatno bi se osećala bolje, da si zakasnila.
Možná by ses cítila lépe, kdyby jsi prostě přišla pozdě.
Pored vas se osećala kao zarobljena princeza umesto da je štreberka u horu.
Způsobil jsi, že se cítila jako zajatá princezna, místo maloměstské uťáplé sboristky.
Ne razumem, mislim da bi se osećala slobodnom ako nestane.
Nerozumím. Myslela jsem, že se ti uleví, že je pryč.
Upravo tako sam se osećala kad sam došla u Čens Harbor, ali ti si mi pomogla.
Fajn, přesně takhle jsem se cítila, když jsem přijela do Chance Harboru, ale ty ses o mě postarala.
Ako misliš da je sada uzrujana, to je ništa u poreðenju s onim kako bi se osećala da sazna ko si.
Pokud si myslíš, že je teď rozrušená, je to nic v porovnání s tím, jak by se cítila, kdyby zjistila, kdo jsi.
Zbog njega sam se osećala specijalno, pametno i vredno.
Cítila jsem se chytrá a žádaná.
Kako si se osećala kada si ubila šefa lanca za drugu?
Jeké to bylo sejmout šéfa vyznámného drokového kartelu?
Ne, radije reci da ćeš ga spiskati da bi se osećala bolje kupovinom nečega što ti ne treba.
Ne, mrháš penězi za pitomosti, aby ses cítila líp.
Mislim, bila si toliko zabrinuta o tome kako ćeš progurati danas bez trunke kako bi se osećala sutra i onda sam shvatila.
Tak ses soustředila na to, abys dnešek nějak zvládla, aniž bys řešila, jak zvládneš zítřek, a pak mi to došlo.
Rekla je da joj treba telohranitelj kako bi se osećala sigurnije.
Říkala, že chce bodyguarda, který by ji ochránil.
Tako sam se osećala kad je moj Torvald umro.
Tak jsem se cítila, když zemřel můj Torvald.
Tako sam se osećala kada sam vodila te razgovore sa studentima.
Právě tak jsem se cítila, když jsem se s těmito studenty bavila.
Objasnila mi je kako se osećala kao petogodišnjakinja dok je stajala baš na tom mestu.
A popsala mi ten pocit, který měla jako pětiletá, stojící přesně na tom samém místě.
Nisam čak ni doktor-humanitarac i ne mogu vam opisati koliko puta sam se osećala bespomoćnom gledajući ljude oko mene kako ginu, a ja ih ne mogu spasiti.
Nejsem dokonce ani lékařka z humanitární organizace a nemůžu vám říct, kolikrát jsem se cítila bezmocná, když jsem před sebou viděla umírat lidi, a nemohla je zachránit.
Nisam se osećala kao da se nalazim u pogrešnom telu.
Necítila jsem se, jako bych byla ve špatném těle.
Bukvalno je nastao zloban krug straha, izbegavanja, nepoverenja i nerazumevanja i ovo je bila bitka u kojoj sam se osećala nemoćnom i nesposobnom da uspostavim bilo kakav mir ili pomirenje.
V podstatě se utvořil koloběh strachu, vyhýbání, nedůvěry a neporozumění a v takové bitvě jsem se cítila bezmocná a neschopná vybudovat si vnitřní mír a smíření.
ni zašto sam se osećala tako dobro dok sam to radila.
Nechápu, proč jsem se při tom cítila tak skvěle.
Izabrala sam ovu reč jer sam se osećala osnaženo i slobodno jer sam mogla da dizajniram komad od kuće i sama da ga ištampam.
Zvolila jsem toto slovo, protože jsem cítila sílu a svobodu, když jsem si mohla navrhnout oblečení z domova a sama si jej vytisknout.
Ponovo se osećala dostojno, željeno i potrebno.
Cítila, že zase našla uplatnění, že ji někdo chce a potřebuje.
Ali, isto tako komotno bi se osećala i da kupi MP3 od Appla ili telefon od Appla, ili DVR od Appla.
Ale taky si bez problémů koupíme MP3 přehrávač od Applu, telefon od Applu, nebo DVR od Applu.
I posle nekog vremena, razvila sam, kao i mnogi od nas, jedan predvidiv odgovor, kad bih se osećala loše svaki put kad bih slušala o njima.
Za nějaký čas jsem si vypěstovala něco, co asi mnoho lidí, takový předvídatelný reflex, kdy jsem se začala cítit špatně, kdykoli jsem o nich uslyšela.
5.1505029201508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I tak jsem si ji vzal, protože jsem věděl, že se cítí na hovno. 